While Ling and Lam are outside, Never Die's hand grabs Ling's shoulder, and she thinks it is Lam's and rests her head on his shoulder. Thus distracted, Tsao captures the two of them, and the thieves and the bounty hunters team up against their common enemy and rescue the young ones.
