Doctor en los Alpes

Después de estar años trabajando en el extranjero, el cirujano tirolés Martin Gruber quiere sorprender a su madre con una breve visita en su cumpleaños. Pero el hogar rural demuestra no ser tan tranquilo y silencioso como lo recordaba. Un accidente de coche convirtió a su sobrina Lilli en una semihuérfana.

La partida de Martin de Ellmau se retrasa cuando se entera de que puede ser el padre biológico de Lilli. Poco antes de su muerte, Sonja confió el misterio al mentor de Martin, Stefan Melchinger.

Gradualmente, Martin parece encontrar gusto en la vida rural. El encanto de su antigua casa lo hechiza y disfruta cada minuto libre con su encantadora hija Lilli. Pero así como Martin se ha hecho amigo de quedarse en Ellmau para siempre, su novia Julia lo sorprende con una noticia sensacional.

Ellmau se prepara para el día de San Juan. Se esperan numerosos invitados y, como cada año, las posibilidades de un negocio de bombas no son malas. Pero entonces un visitante se enferma con una infección por virus altamente contagiosa. El consejo de Martin de cancelar el festival para evitar nuevas infecciones trae a toda la aldea en su contra.

Martin tiene problemas con una paciente muy embarazada que se queja de un resfriado. De mala gana, ella le permite hacer algunas pruebas exhaustivas y luego desaparece.

En una cueva, dos hermanas chocan. Aunque hace todo lo posible, Martin no logra estabilizar la condición crítica de una de las víctimas del accidente. La joven muere bajo sus manos, pero descarta que su paciente muriera tan rápido debido a sus heridas. Martin cree que fracasó.

Un joven pierde el conocimiento cuando cae en la calle. Aunque tiene que pasar la noche al aire libre, sobrevive al accidente casi ileso y sólo se queja de unos pocos síntomas difusos. Pero Martin quiere ir a lo seguro y hace preguntas sobre su paciente. Dos figuras oscuras también están muy interesadas en Simon Jandl. Los dos todavía tienen una cuenta abierta con pacientes de Martin.

En el bosque, una mujer gravemente herida es rescatada. Sus rescatadores no se sorprenden cuando ella afirma haber sido atacada por un oso gigante. Inicialmente, Martin sospecha del consumo de drogas, pero luego aumenta los signos de infección de rabia, lo que es una sentencia de muerte. Mientras que el director médico Kahnweiler hace tiempo que se dio por vencido y quiere suspender el tratami...