High Maintenance

Estreia da temporada. O Cara tem um dia mais ocupado do que o habitual; os hóspedes de um hotel provam que a ignorância é uma benção.

Um casal se hospeda em acomodações ruins durante uma viagem a Nova York; O Cara entrega para um grupo político formado só por mulheres.

Uma corretora de imóveis se esforça para melhorar seu estilo de vida; um casal se muda para um novo apartamento.

Um judeu ex-hassídico explora o mundo fora de sua seita; um artista da noite tem uma jornada louca; O Cara se conecta com um motorista.

O Cara se coloca em uma situação desconfortável; uma freelancer embarca em uma busca desesperada por um pouco de erva.

O Cara testa uma parceria e tira uns dias de férias.

O Cara volta a entregar a uma antiga cliente no aniversário de sua filha adolescente.

Um marido procura por um alívio para sua esposa estressada com a vida de sua filha.

Um homem luta por uma vida livre de distrações na Internet; um comediante é "trolado" após um tweet; uma dançarina tenta um recorde mundial.

Final da temporada. Dois casais vão ao parque para um eclipse; O Cara encara algumas mudanças na vida.