Paco torna in Nuova Aragona dopo un soggiorno a Parigi che lo ha trasformato in damerino. Il paese è sottoposto alle angherie del generale Ruarte, ma Paco non sembra avere la tempra per impensierirlo. I suoi servi si accorgono che, durante i suoi attacchi di sonnambulismo, emula il carattere impavido e la destrezza di Zorro...
