الحلقة الأولى من المسلسل. تبدأ الملازم "تيندي" يومها الأول في العمل على متن سفينة الأسطول "سيريتوس"، حيث تلتقي بزملائها من طاقم الدعم، الملازمين "مارينر" و"بويملر" و"راذرفورد". في أثناء ذلك، يُكلّف "بويملر" بمهمة سرية خاصة ويحاول "راذرفورد" الحفاظ على حياته الرومانسية بينما تحيق كارثة من الخيال العلمي بالسفينة.

بعد إخفاق مهمة شديدة الأهمية، يشعر "بويملر" بالمزيد من الشك في قدراته عندما تثبت "مارينر" أنها أكثر منه صلابة وموهبة بالخيال العلمي. يستقيل "راذرفورد" من وظيفته في القسم الهندسي ويستكشف الأقسام الأخرى على متن السفينة " سيريتوس".

بروتوكول عمل جديد يلغي "الوقت الإضافي" مما جعل طاقم أدوار السفينة السفلية يهرعون بإرهاق شديد بينما يحاولون مواكبة جدولهم شديد الضيق. عدم الاحترام المتبادل بين الملازم "مارينر" والقائد "رانسوم" يبلغ ذروته في مهمة استطلاع.

تسعى الكابتن "فريمان" لتنفيذ الانتقام الأكبر بعدما قللت "مارينر" من احترامها بشكل فظ أمام الطاقم. أفسدت "تيندي" حسنة النية من دون قصد محاولة ملازم أول للارتقاء الروحي وتحاول تصحيح الأمر.

تشك "مارينر" في حبيبة "بويملر" الجديدة. "تيندي" و"راذرفورد" يشعران بالغيرة من معدات سفينة أكبر.

الملازم "فليتشر" المحبوب لكنه أخرق، يجعل العمل أصعب على "مارينر" و"بويملر". "راذرفورد" يعرّف "تيندي" ببرنامج تدريبي صنعه في قاعة الإسقاط.

تحاول "مارينر" إبهار أعز صديقاتها من أكاديمية الأسطول والتي هي الآن كابتن زائر. أُرسل "بويملر" إلى سفينة طبية تابعة للأسطول بعد أن وضعه حادث في الناقل "خارج الطور".

"مارينر" و"بويملر" و"تيندي" و"راذرفورد" تفاجؤوا بكائن فضائي يجبرهم على الشهادة عن سلسلة من الأحداث التي تبدو غير مرتبطة.

تعيد "مارينر" برمجة برنامج "بويملر" لقاعة الإسقاط لإسناد دور الشريرة لنفسها في فيلم بأسلوب طاقم أدوار السفينة السفلية.

الحلقة الأخيرة من الموسم. سفينة "سيريتوس" تواجه عدواً مألوفاً. تساعد "تيندي" مجندة تتقدّم بصعوبة لتقف على قدميها.