[In simulcast] I Roshigumi di Mibu si sono messi al servizio del dominio di Aizu e hanno ottenuto il supporto dello shogun Tokugawa Iemochi come forza di polizia che mantiene l'ordine nelle strade di Kyoto. Nonostante i membri siano più uniti che mai grazie ai nuovi haori che portano l'ideogramma di "onestà", si avvicinano delle ombre che divideranno il gruppo portandolo a una rottura interna.
