Drag Heals

Un nuovo gruppo di re, regine e monarchi inizia a trasformare le loro storie personali in uno spettacolo, chiedendosi: «Qual è stato un momento cruciale nella mia vita e come sono cambiato a causa di esso?» Tracey Erin Smith passa del tempo con sua madre, Jodi, a Yarmouth, Nova Scotia.

I drag artisti esplorano i lati più profondi di sé stessi: il buono, il cattivo e il brutto, e li amplificano con "steroidi teatrali" in un esercizio emotivamente potente chiamato The Exaggerated Self. Isaiah trascorre del tempo con la sua famiglia drag a Halifax, Nuova Scozia.

La designer Lucinda Miu fa visita con una sfida: creare un look da passerella utilizzando solo materiali artigianali. Jerico riceve una spinta di fiducia dal suo agente e durante una prova costume con il suo stilista.

Tracey chiede ai drag artist di condividere per la prima volta parte della loro storia sul palco per i loro colleghi, attraverso una canzone o un lip-synch. Callan trascorre del tempo con un amico e scopre una nuova forza personale nel suo modo di raccontare storie.

Tracey lavora individualmente con i drag artist sulla creazione delle loro storie. Dev si immerge nel passato e fatica a decidere quale storia condividere.

È tempo di ricevere aiuto professionale dal coreografo Steven Chau, che aiuta il cast a creare un ultimo numero per lo spettacolo. Anthony balla il più velocemente possibile per mettere insieme il suo spettacolo finale, incontrando i suoi coreografi Justin e Nick e la stilista Denisha.

Lo spettacolo davanti a un pubblico dal vivo è a solo un giorno di distanza. La pressione aumenta per memorizzare le battute, la coreografia e finalizzare i costumi, mettendo alla prova la fiducia. Il cast esegue una prova tecnica e generale. Tracey torna a Birchdale, Nuova Scozia, per una visita con la sua compagna e co-regista teatrale, Sarah Garton Stanley.

I nervi sono tesi e l'energia è alta mentre un pubblico di amici e familiari assiste i drag artist esibirsi sul palco, mostrando le nuove abilità apprese, senza rete!