D’un cote Gaby, « rat des champs » : a la fois flic et paysanne, elle a du caractere et des methodes bien a elle. De l’autre, Celine, « rat des villes », aussi droite, respectueuse des regles et formaliste, que Gaby est limite, bordelique et brutale. Pourtant, les deux femmes cohabitent, depassant leur antagonisme pour former un duo de choc, pret a venir a bout de chaque nouvelle enquete. Une c...