Shigeki vive en una pequeña residencia de ancianos. Allí se siente a gusto con los demás residentes y el personal que les atiende. Para celebrar su cumpleaños, Machiko una trabajadora social, decide llevarle a dar un paseo en coche hasta que se queda parado en la cuneta. El anciano se interna con decisión en el bosque, y Machiko no tiene más remedio que acompañarle...
