Chicago Fire - Heróis Contra o Fogo

Um novo rosto no Batlhão 51 causa tensão, enquanto o caos crescente na cidade traz novos desafios para a equipe.

Vasquez luta para provar seu valor no 51. Violet e Novak investigam um mistério perturbador.

Quando os cortes no orçamento da cidade reduzem o número de equipes, Pascal resolve tomar as rédeas da situação.

O Batalhão 51 precisa se unir após um incêndio devastador os pegar de surpresa. Vasquez continua sua busca por respostas.

Cruz procura a identidade de um aliado desconhecido. Mouch toma medidas para ajudar um amigo.

Um engarrafamento força Violet e Novak a tomar medidas drásticas para salvar um paciente.

Severide investiga um incêndio suspeito em uma escola. Novak recebe um chamado inesperado.

Quando um incêndio criminoso fere alguém próximo da família do Batalhão 51, Severide precisa rastrear o responsável.

Um membro da família do Quartel 51 continua em perigo.

Novak explora uma nova conexão romântica.

Herrmann fica apreensivo quando um advogado local especializado em acidentes se intromete em uma chamada de rotina.

Pascal se vê sob intensa fiscalização quando um membro do quartel dos bombeiros fica ferido durante um chamado.

A Brigada 51 é chamada a um aeródromo quando um jato comercial repentinamente fica em silêncio no meio do voo, desencadeando uma emergência de alto risco.

Severide fica em alerta máximo para rastrear um motorista imprudente que coloca um dos seus em perigo.

Um acidente de carro intriga Kidd e Vasquez. Herrmann tem uma chance de brilhar.

Severide é obrigado a superar obstáculos no batalhão.

Após um incêndio devastador em um centro cirúrgico, Kidd trabalha para descobrir a verdadeira causa.

Enquanto estão em campo, Violet e Novak são forçadas a uma situação perigosa e que rapidamente se transforma em um caos, forçando-as a confiar em seus instintos para proteger tanto a si mesmas quanto um paciente vulnerável.