Dirty Linen

Accused of theft by their influential employers, Olivia Salvacion and three other houseworkers mysteriously disappear in El Hambra. Years later, Alexa, Olivia's daughter, sets her elaborate plans in motion to infiltrate the Fiero household and exact vengeance.

Alexa rejoint le personnel de maison des Fieros pour observer la famille. Elle découvre le secret d'Ador et fait une découverte bouleversante au sujet d'un être cher. Alexa prévoit avec ses alliés de dénoncer les activités louches d'Ador au sein de la famille et de la ville.

En pleine célébration des Fieros après avoir reçu un autre prix de la famille de l'année, Mila et son groupe dénoncent l'activité pornographique d'Ador. Grâce au témoignage de Stella, cette révélation porte atteinte à la réputation de cette famille influente. Cependant, malgré la protection du groupe, l'ambition et la cupidité de Stella ont mis sa vie en danger.

Ador étant le principal suspect du meurtre de Stella, les Fieros recherchent un escroc pour changer les soupçons. Cependant, l'inspecteur Onore refuse de clore l'affaire après qu'une femme suspecte a été repérée par CCTV. Pour compliquer l'enquête, le groupe de Mila découvre l'addiction de Feliz au jeu pour embêter ses ennemis.

Mila est expulsée du manoir après avoir bavardé à son sujet et Aidan rejoint Doña Cielo. Les doutes de Carlos à propos de Mila grandissent après avoir appris son implication dans l'activité pornographique d'Ador. Il demande à Ador de kidnapper Mila et de lui faire connaître la vérité. Pendant ce temps, Abe, Max et Lala découvrent que Leona dirige un club de combat clandestin.

Leona’s resolve to keep her family in the dark about her underground fight club blows up in her face. Later, after witnessing how fond her son is of Mila, Leona assigns the maid to keep an eye on Aidan. Mila uses this chance to seduce Aidan and get information about her missing mother, but the arrival of an unexpected guest complicates her plans.

Mila est renvoyée et se fait presque enlever deux fois, mais Aidan la ramène au manoir et informe sa famille de leur relation. Carlos subit le choc de sa vie lorsqu'il découvre Olga et Leona. Après s'être débarrassé de ce qu'il pensait être une Olga déjà morte, Carlos se met en scène une fausse scène de meurtre qui le met réellement en danger.

Max est capturé en tant que principal suspect de la mort de Carlos. Les restes des employées de maison disparues sont découverts. Leona détruit rapidement ces preuves, mais l'équipe de Mila parvient à les récupérer à temps et à exposer les Fieros en public, faisant pression sur la police pour qu'elle rouvre l'enquête.

Mila révèle sa véritable identité à Lemuel et admet leur enquête sur le personnel de maison disparu des Fieros. Alors que Leona et Olga travaillent sur leur plan, Aidan découvre que son père est toujours vivant. Bien qu'il ait frôlé la mort, Carlos est toujours imparable lorsqu'il s'agit de détruire ses ennemis, à commencer par Lala. À leur insu, Alexa et son équipe trouvent un allié inattendu.

Avec l'aide de Lemuel, Alexa et Max retrouvent Lala et concluent rapidement qu'Alejandro travaille avec Carlos. À leur grande confusion, l'équipe d'Alexa découvre qu'un bébé pourrait être impliqué dans le crime. Alors que Chiara découvre une vérité choquante sur sa véritable identité, Aidan commence à soupçonner que Mila n'est peut-être pas qui elle est.

Mila dit à Chiara qu'elles sont sœurs, provoquant une rupture d'Aidan et mettant à rude épreuve les relations de Mila avec Max et Lala. Chiara tente de s'échapper avec Nico et Dennis pour voir les restes d'Olivia, ce qui entraîne une rencontre sanglante. Abe, furieux de ce qui est arrivé à son fils, kidnappe Ador et lâche une bombe qui plonge la famille Fiero dans le chaos.

Après avoir découvert un souvenir oublié de son passé, Aidan se rend aux autorités et dévoile son crime. Les Fieros s'échappent alors d'El Hambra, mais Abe parvient à affronter Cielo une dernière fois. Tombée dans le piège de Carlos, Mila apprend enfin la vérité sur la mort de sa mère.