Ballers

本季首集。史宾瑟希望招揽一些知名的客户以偿还他欠瑞奇和维农的债，却在安德森先生那里遇到阻碍，安德森想要把重心放在拉斯韦加斯市场，因此和赌场大亨韦恩海斯丁结盟。瑞奇思索父亲的角色；维农和瑞吉密切注意一个特别的代言合约；赖瑞让查尔斯在球队的记者招待会上宣布坏消息。

史宾瑟在拉斯韦加斯出差时，遇到如今替韦恩工作的旧情人克萝伊，此时瑞奇在掷骰子游戏中奋力一搏。杰森被乔安排担任顶尖跑卫卡桑的代表人，结果却在一个声名狼藉的小区空等待。查尔斯从茱丽那里拿到一本公开演说的入门书；维农和瑞吉签了一个充满风险的代言合约。

史宾瑟拓展拉斯韦加斯业务的想法在洛杉矶和奥克兰遭遇阻碍。乔和瑞吉绕道而行；强森强烈批评卡桑缺乏透明度；查尔斯因赖瑞没有把签到前峰客户的功劳归给他而发怒；瑞奇匆忙做决定

史宾瑟与乔不顾一切想争取一名关键业主的同意，将专业的美式足球带到拉斯韦加斯，因此必须与时间赛跑兼顾两个极为重要的会议。受到队友摒弃的瑞奇展开私底下的练习，同时发现玫瑰花并不足以消除安柏的怒气。维农寻求第二次的机会；查尔斯和赖瑞的关系在卡桑试训结束后更加紧绷。

史宾瑟在说服韦恩金援拉斯韦加斯计划时，面临新的挑战，同时全面性的衡量自己的角色。茱丽为了消除赖瑞与博格教练长久以来的嫌隙，打算亲自下厨，催促查尔斯邀请两人来家里用餐。联盟官员突然来访让维农十分惊讶；乔迷上虚拟现实；瑞奇失去重心并因此付出代价。

业主会议一周后就要召开，史宾瑟、乔和安德森先生前往北方替拉斯韦加斯体育场寻找资金。赖瑞测试查尔斯的忠诚度与耐心的极限；瑞奇催促杰森完成交易。

在瑞奇与轻率的高中生之间的意外事件后，史宾瑟设法控制因此事所造成的损失。查尔斯因有机会得到一个绝佳的工作而感到十分兴奋，却对茱丽在工作时隐瞒信息而发怒。瑞吉在联盟的办公室努力说服坎戴丝，试图减短维农被停赛的时间。史宾瑟和乔对ASM未来的看法与安德森不同。

史宾瑟得到意想不到的信息，因而让他重新评估行事的优先级。乔思索向ASM员工宣布坏消息的最好的方式。再次被席菲边缘化的查尔斯决定自己采取行动。

史宾瑟得知他带队到拉斯韦加斯的大计划可能遭到破坏。瑞奇面临个人与工作的重要关头。查尔斯在迈阿密实现愿望，结果却让他感到遗憾。

本季最后。史宾瑟和乔努力说服球队老板之时，在最后一刻得到帮助。瑞奇经过深切省思之后，规划了新的未来。杰森帮查尔斯争取一个梦寐以求的工作机会。瑞吉在集训时产生影响。