Friends

El convite de boda de Monica y Chandler se ve eclipsado por la noticia de que Rachel está embarazada. En la fiesta, Ross intenta impresionar a una soltera preciosa, Chandler tiene problemas en la pista de baile y Joey intenta impresionar a un importante productor de Broadway que sale con la madre de Chandler.

Monica y Phoebe especulan sobre quién será el padre del bebé que espera Rachel. Rachel duda si contárselo al padre, que no sospecha nada. Mientras, Joey cree que Phoebe está embarazada y tiene con ella un gesto caballeroso. Ross y Chandler reproducen fotos típicas de boda cuando Chandler pierde el vídeo de la ceremonia. Y Monica se muere de ganas por abrir sus regalos de boda.

Todo el mundo parece saber quién es el padre del futuro bebé de Rachel menos el padre: Ross. Cuando se entera, le preocupan más otras cuestiones que su relación con Rachel. Mientras, Phoebe y Joey cuentan una mentirijilla sobre una fuga de gas para entrar en el piso de Monica y Chandler.

Cuando Ross y Rachel intentan explicar cómo acabaron en la cama seis semanas antes, no tardan mucho en acabar discutiendo. Entonces, Ross los sorprende diciendo que tiene grabado su encuentro en vídeo. Mientras, Monica y Chandler vuelven de su luna de miel emocionados, hasta que descubren que sus nuevos "amigos" del vuelo de vuelta les dieron un número de teléfono falso.

Ross se queda horrorizado cuando Rachel decide salir con un atractivo actor, Kash, sobre todo porque está embarazada. Mientras, Phoebe se siente atraída por un chef mono, pero torpe, y protesta cuando Monica quiere despedirlo. Chandler sabotea el ascenso de Bob, un colega extravagante que lleva cinco años llamándolo Toby por error.

En la fiesta de Halloween de Monica, Phoebe conoce al prometido de su gemela, Ursula. Phoebe descubre que su hermana le ha contado una película al pobre chico, y Phoebe también se siente atraída por él. Monica se disfraza de Catwoman y se pregunta si podría ganar a la Supergirl de Phoebe. Chandler se disfraza de conejito rosa y confunde el disfraz de Ross.

Ross se entera de que Rachel, embarazada, quiere buscarse su propio piso. El compañero de piso de Rachel, Joey, monta una habitación para el bebé en su piso para convencerla de que se quede. Mientras, Phoebe se alegra cuando Eric corta con su gemela, Ursula, y decide quedarse con Phoebe. Monica sospecha que la asistenta le roba sus vaqueros, entre otras cosas.

Rachel le cuenta nerviosa a su padre que está embarazada de Ross. El doctor Green planta cara a Ross en su piso, justo cuando Ross está camelándose a su nueva novia, Mona. Mientras, Monica se siente culpable por negarle a Chandler una despedida de soltero en condiciones y contrata una stripper para celebrar una despedida tardía para él y sus amigos.

BRAD PITT da vida a Will, amigo de Monica del instituto y el único estudiante que estaba más gordo que ella. Lo invita por Acción de Gracias sin saber que no le tiene mucho aprecio a Raquel, que se diga. Mientras, Chandler y Phoebe fingen estar fascinados con un partido de fútbol para no ayudar a Monica en la cocina. Y Joey afirma que puede comerse él solo el pavo entero.

Chandler se enfada cuando Monica se gasta una fortuna en un par de botas negras de lujo. Al darse cuenta de que sus nuevas botas le hacen daño, sigue llevándolas para no reconocer que Chandler tenía razón. Mientras, Phoebe, obsesionada con los famosos, descubre que Ben, el hijo de Ross, va al colegio con el hijo de Sting, la estrella del rock.

Ross se pone nervioso cuando su nueva novia, Mona, quiere enviar felicitaciones de Navidad con la foto de los dos. Cuando Rachel empieza a sentir los efectos de las hormonas del embarazo, busca amante desesperadamente, incluido al siempre complaciente Joey. Mientras, Chandler y Monica, recién casados, tratan con el jefe de Chandler, que se está divorciando.

Para preparar a Joey para su gran cita, Rachel accede a salir una noche con él. Luego acaban sorprendidos de lo compatibles que son. Mientras, Chandler bate el récord en la nueva máquina de comecocos de Monica, pero Phoebe jura que recuperará el primer puesto. Ross por fin va a dar una clase superior, pero no consigue llegar a tiempo.

Cuando Monica cree por error que Joey está colado por Phoebe y le comenta a ella sus sospechas, la confusión acaba en un caos. Mientras, Ross y Rachel deciden no saber el sexo del bebé, pero Rachel cotillea furtivamente la carpeta del médico. Monica insiste a Chandler para que se dé un baño aromático y pronto no conseguirá sacarlo de la bañera.

Joey se da cuenta de que sus sentimientos por Rachel están impidiendo que Ross disfrute de su futura paternidad. Joey hace una proposición generosa que podría cambiar la vida de todos los amigos. Mientras, Chandler está obsesionado con averiguar qué hay en el armario secreto de Monica. Y Monica deja que Phoebe le dé un masaje.

Monica le prepara un San Valentín especial a Chandler, con lencería sexy y un vídeo subido de tono. Pero Chandler no reacciona bien porque ve la cinta equivocada por error: un vídeo de un parto que era para Rachel. Mientras, a Ross le cuesta explicarle a su novia que Rachel se ha mudado con él. Phoebe intenta animar a Joey, que está deprimido.

Joey se siente muy culpable y acaba confesándole a Ross su amor por Rachel. Los dos acuerdan que Joey se lo diga a Rachel durante la cena, a pesar de las posibles consecuencias. Mientras, Chandler se pone nervioso porque el atractivo nuevo novio de Phoebe, Don (HARRY VAN GORKUM), comparte muchos rasgos de su personalidad con Monica.

Como se siente raro después de haberse declarado a Rachel, Joey la evita. Rachel espera recuperar su amistad y le cuenta una mentira gordísima sobre su futura hija. Phoebe lee en las hojas de té que conocerá al hombre de sus sueños. Y Ross intenta recuperar su camiseta rosa favorita del piso de su ex, Mona.

Monica se queda sin palabras al dar el brindis en el 35.º aniversario de la boda de sus padres y se arrepiente de haberse prestado voluntaria para el discurso. Phoebe presenta a su último novio, cuyo entusiasmo por todo vuelve loca a la gente. Mientras, Ross se queda atónito cuando Jack y Judy les piden a él y a Rachel, embarazada, que finjan estar casados para evitar un escándalo.

De vuelta en "Los días de nuestra vida", el nombre de Joey aparece en el crucigrama de la revista El culebrón. Pero se niega a dejarse entrevistar, porque su última entrevista le causó muchos problemas. Rachel lo convence para que se lo piense mejor, pero Joey insiste en que sus amigos acudan con él para evitar que meta la pata.

Rachel entra en pánico cuando se da cuenta de que no está preparada para cuidar a un bebé. A regañadientes, accede a que su madre, Sandra, se mude con ella para ayudarla, lo que molesta a Ross, que vive con ella. Mientras, Monica intenta compensar su olvido al no haber invitado a Sandra a la fiesta. Chandler y Ross ayudan a Joey a preparar su audición para presentar un concurso.

Cuando la cocina de Monica recibe duras críticas en un periódico, decide ir a una clase impartida por el crítico en cuestión para convencerlo de que reconsidere su decisión. Cuando después asiste a un seminario de cocineros noveles, le dicen que es un genio de la cocina. Mientras, Rachel se enfada cuando una vendedora muy mona tontea con Ross cuando va con él a comprar cosas para el bebé.

Cuando Rachel sale de cuentas y no da a luz, el dolor la pone de mal humor, y ella está dispuesta a intentar lo que sea con tal de acelerar la llegada del bebé. Mientras, Monica y Phoebe apuestan cuándo nacerá el bebé. Joey solo puede llevar un acompañante al estreno de su película de la I Guerra Mundial y decide llevar a Chandler.

Rachel espera en maternidad con Ross, que está de los nervios. Sin embargo, llegan varias embarazadas mientras Rachel sigue con su doloroso parto. Con la inspiración de concebir un bebé propio, Chandler y Monica buscan una habitación íntima. Mientras, Phoebe se encapricha de un atractivo paciente, Cliff, y le pide a Joey que se haga pasar por el doctor Drake Ramoray para sonsacarle información.

Rachel sigue impaciente por dar a luz. Después de hacerse pasar por su personaje, Joey le dice a Phoebe que puede ligar con un atractivo paciente. Monica y Chandler hacen el amor después de probar varios rincones del hospital. Al final, Rachel da a luz a una niña preciosa y Ross besa a Rachel. Los dos ocultan sus sentimientos y se preguntan qué pasará ahora.