Tras su fracaso en el castillo de Edo, Habaki es despedido como primer secretario. Pero aun así, para aniquilar a Ittou-ryu, dirige el Rokki-dan con la esperanza de subyugarlo. Pero, el nuevo empleado principal, Ugen, decide que Ittou-ryu, después de haber dejado Edo, está libre de sospecha. Además, para asegurar que cumpla con el acuerdo, la esposa y los hijos de Habaki son tomados como rehenes.Tras su fracaso en el castillo de Edo, Habaki es despedido como primer secretario. Pero aun así, para aniquilar a Ittou-ryu, dirige el Rokki-dan con la esperanza de subyugarlo. Pero, el nuevo empleado principal, Ugen, decide que Ittou-ryu, después de haber dejado Edo, está libre de sospecha. Además, para asegurar que cumpla con el acuerdo, la esposa y los hijos de Habaki son tomados como rehenes.