Srpen 1935. Navzdory horku, které sužuje celou Anglii, žije rodina Tallisových ve svém velkolepém viktoriánském sídle bezstarostným životem. Mladá Briony našla své poslání – stane se spisovatelkou. Když však v pouhých třinácti letech přistihne svou starší sestru Ceciliu v náručí Robbieho, syna pana domácího, její dětinská reakce na touhu dospělých způsobí tragédii.
