Esta es la historia de Equis, que cree estar de vuelta de todo, de su amigo Taxi, un ex-rocker en el oficio del taxi que enloquece por culpa de la ciudad y por su novia que le evita constantemente; y de Evax, una dura motorista que ejerce de mensajero caradura y que sueña con llegar a tener algún día un negocio mientras vive de infinitos trapicheos.
