Dia dos Namorados – Cheiroso e Sujinho querem dar à Sandy um presente musical. O único problema é… que eles têm que ACHAR a Sandy primeiro! O Amor está no Ar - Cheiroso e Sujinho ajudam Hélio - que ficou preso no galpão - a mostrar o banner de dia dos Namorados para que todos moradores de Motorlândia possam ver!

Outdoor dos Automóveis Sorridentes Cheiroso e Sujinho são chamados para tirar a foto para um outdoor anunciando Motorlândia. Mas capturar um instante é mais difícil do que eles imaginam! Todos os Trilhos Ligeira quer conhecer Veloz (eles têm tanto em comum: Trilhos!), então Cheiroso e Sujinho tentam criar um caminho para facilitar a amizade deles.

Vaga pro Almoço Quando uma obra interdita o lugar em que o food truck Burgão sempre serve almoço, Cheiroso e Sujinho saem em busca de uma nova vaga para ele. A Rubi não consegue dormir Rubi precisa de um lugar para descansar, e Cheiroso a convida para estacionar durante à noite no lixão. Mas ajudar Rubi a dormir atrapalha o jogo de Melancia ao Alvo.

Rover Fujão Os sistemas estão prontos para o ônibus espacial decolar de Motorlândia carregando o rover coletor de lixo. Mas quando Rover foge, Cheiroso e Sujinho se encarregam de trazê-lo de volta à área de lançamento a tempo da decolagem! A Grande Chegada Espacial Enquanto Espacial retorna à Terra, Cheiroso e Sujinho tentam segui-lo no ar e, em terra, chegar à pista de pouso ao mesmo tempo!

Um Splesh Enorme Cheiroso e Sujinho acham a maior melancia que já viram… e mal podem esperar para brincar de Melancia ao Alvo! Mas há um probleminha: A enorme fruta não abre nem se espatifa de jeito nenhum! Procurando Ding Ding Quando uma boia chamada Ding some, só outra boia sabe seu paradeiro e precisa da ajuda de Cheiroso e Sujinho para encontrar o amigo… mas a boia não consegue ficar em terra.

Show no Trânsito Cheiroso e Sujinho ficam presos num engarrafamento com um monte de carros e caminhões irritados. Eles usam da esperteza para se alegrarem e fazerem o melhor de uma difícil ruim. Altas Horas com Caminhão Monstro Cheiroso e Sujinho tentam ficar acordados até tarde para o show do Caminhão Monstro qual eles estão muito animados, mas ficar acordado é mais difícil do que eles esperam!

Esqueci a Lista Cheiroso e Sujinho são encarregados de trazer uma lista de itens para o canteiro de obras, mas decorar essa lista é mais difícil do que eles pensavam. Limpando a Bagunça Sujinho pede ajuda Cheiroso e da equipe da obra para limpar o canteiro para que nenhum caminhão tropece, caia ou derrube seu carregamento!