Ao ficarem trancados acidentalmente no elevador do escritório, Pig usa o pretexto para perguntar mais sobre a vida de Violetta, que começa a desenterrar as histórias de um passado que continua a lhe assombrar. Pig confessa seu interesse em transformar sua vida em um romance. Mas ela não está pronta para revelar tudo. Violetta parece incapaz de escapar das garras de seu predador.

Violetta e Pig pedem a ajuda da Marina para denunciar o abuso de Bosco, mas precisam de provas para fazer uma acusação formal. Pig tenta tirar informações de Pedro, que também tenta investigar sobre o assunto. Sem querer, Pedro revela as intenções de Pig e Violetta. Diante da incerteza, Pig e Violetta tentam lidar com a situação, cada um do seu jeito.

Pig recupera seu trabalho na agência, mas suspeita da cumplicidade de Violetta no caso do Bosco, para quem ele armará uma cilada. Enquanto isso, Rebeca suborna Bosco. Guerrero tenta resolver o problema manipulando a situação, mas nada sai como planejado. Bosco decide deixar a agência e ameaça Guerrero. Pig e Violetta decidem recomeçar.

Guerrero e Carballo tentam fechar uma nova conta com o filho de um cliente conhecido. Guerrero começa a suspeitar do romance entre Pig e Violetta. Decidido a testar a lealdade de Violetta, a envia para fechar negócios com um novo cliente. Marina busca justiça para Rebecca, mas não terá as provas a não ser que Violetta deponha.

Quando o escândalo do Bosco vem à tona, Guerrero decide confrontá-lo, mas os dois têm informações perigosas. Guerrero intimida Marina e a força a desmentir. Pig quer fugir com Violetta e esquecer o passado; porém, ela vê uma oportunidade de se vingar e ganhar sua liberdade. Mas algo lhe põe a prova.

Depois do assassinato de Bosco, Violetta teme pela sua vida. A agência decide se distanciar dos fatos. Guerrero inventa uma viagem de negócios para sair do meio público e Pig avança com seu romance, mas enfurecido ao descobrir a verdade sobre o que aconteceu, ele volta com a Marina. Violetta tem um ataque de ciúme que trará consequências.

Enquanto as investigações sobre o assassinato de Bosco continuam, Violetta procura a ajuda de seu Diago da Guarda (Diabo Guardião), mas Pig não está pronto para perdoá-la. Guerrero suspeita que Violetta possa ter roubado o computador de Bosco e a ameaça novamente. Violetta recebe informações sobre o verdadeiro assassino de Bosco. Um novo assassinato mudará tudo.

Pig teme por Violetta e denuncia seu desaparecimento. O assassino de Bosco pede investigar o paradeiro de sua filha. Um corpo aparece e suspeitam que Violetta morreu, Guerrero é o principal suspeito. Pig tem uma nova história para escrever. Usando tudo que sabe, ele vai se vingar pela Violetta.