Dark Winds

L'agente Joe Leaphorn della Polizia Tribale Navajo deve risolvere una serie di crimini. Al suo fianco c'è il suo nuovo vice, Jim Chee, che è tornato nella riserva per la prima volta dall’infanzia. Insieme affrontano le forze del male sia terrene che soprannaturali.

Leaphorn e Chee interrogano la testimone sopravvissuta agli omicidi del Big Rock Motel. Chee va dal medico legale: la causa del decesso resta misteriosa. Nel frattempo, la sergente Manuelito fa una scoperta agghiacciante.

La nipote di Leaphorn festeggia il suo Kinaaldá mentre Leaphorn recupera i corpi delle vittime dell'omicidio. Nel frattempo, Manuelito e Chee indagano su quello che è successo alla famiglia mormone scomparsa.

Leaphorn sospetta che tutti i crimini commessi nella riserva siano collegati. C'è una svolta importante nel caso. Leaphorn invita Chee a cena. Nel frattempo, Manuelito fa una scoperta.

Con un importante sospettato in custodia, Leaphorn scopre che dietro a questo caso c'è molto più di quanto avrebbe mai immaginato. Manuelito affronta le sue peggiori paure. Chee deve scegliere tra la sua carriera e la sua gente.

Leaphorn, Chee e Manuelito si introducono nel nascondiglio dei membri della Buffalo Society, ma si trovano di fronte a scelte difficili che potrebbero cambiare il corso delle loro vite.