Tiflis, Georgia, 1992: la era soviética ha terminado y la guerra civil hace estragos en las provincias. Para Natia y Eka, dos chicas de trece años, la infancia está llegando a su fin. Natia ya ha llamado la atención de los chicos, incluyendo a Lado, quien le entrega una pistola antes de marcharse…