Gil Family

Gilberto Gil réunit sa famille dans leur maison de campagne pour planifier une tournée européenne qui les réunira tous sur scène pour la première fois. Les concerts sont très attendus et ils n'ont que deux semaines pour régler les détails des différentes représentations. Chaque Gil doit choisir une chanson pour entrer dans la setlist.

À la maison de campagne pour filles, c'est le moment de célébrer la Saint-Jean, l'une des fêtes les plus adorées et les plus attendues de la famille. Pendant les préparatifs de la fête, ils se remémorent la période troublée de la dictature militaire brésilienne, ainsi que l'exil forcé de Gilberto Gil.

Alors que le soleil brille sur les montagnes, les filles abordent des sujets controversés et racontent des histoires de racisme secret dont elles ont été victimes. En discutant avec ses filles, Gilberto Gil évoque les problèmes et les défis auxquels il a été confronté au cours de son mandat de ministre de la Culture du Brésil.

C'est l'anniversaire de Gilberto Gil et la famille organise une grande fête. Mais il n'est pas le seul garçon qui fête son anniversaire : son petit-fils João a le même anniversaire. C'est une journée joyeuse qui célèbre les naissances et les cycles de vie au sein de cette famille importante.

C'est le dernier jour de confinement créatif, et la setlist de la tournée n'a toujours pas été établie. La famille se réunit pour faire les derniers préparatifs et planifier leur voyage en Europe. Entre deux réunions, les filles font des offrandes à l'orisha Oxalá et se détendent en jouant au football, qui fait toujours l'objet de nombreuses controverses au sein de la famille.