عندما تظهر قصة مصورة مبهمة، لا تطيق مجموعة من المغرمين الانتظار حتى تتحصل عليها ودون أن تدري أفرادها يضعون أنفسهم في خطر داهم.

يتوصل المغرمون الشبان إلى اكتشاف هائل لكن تتعطل مساعيهم عندما يتورطون في العالم الخطير لـ"جيسيكا هايد". في هذه الأثناء، تضع الظروف طبيبين من مسارين مهنيين مختلفين في مواجهة إنفلونزا مميتة.

تواصل "جيسيكا" بحثها عن إجابات بينما يتعين على مستضعفينا اتخاذ قرار حاسم. يطفح كيل "مايكل" من التعرض للتجاهل.

دليل في "يوتوبيا" يقود "جيسيكا" إلى حليف جديد غامض. يحيك "توماس" طريقة فريدة للتعامل مع "مايكل" بينما يتخذ "كريستي" قراراً.

في داخل المنطقة الساخنة من "سانت لويس"، يتعين على "مايكل" اتخاذ خيار مصيري. وبينما تزداد خطورة الأوضاع، تجد "جيسيكا" نفسها في مواجهة مباشرة مع شخص من ماضيها.

يتعين على "جيسيكا" التعامل مع اكتشاف صادم بينما يتساءل "آربي" عن ماضيه. تتكشف الخيوط أمام "مايكل" في معرض بحثه عن إجابات.

يجد "آربي" هدفاً جديداً بينما تتخذ "بيكي" قراراً يفرق شمل المجموعة. ويوشك "مايكل" أن يمر بأسوأ يوم في حياته.

في ختام الموسم وبينما ينتظر العالم بفارغ الصبر لقاح "كريستي"، "جيسيكا" والمجموعة يسابقان الزمن لوقف الخراب.