Miután a CompWare vezérigazgatójával hihetetlen tragédia történik, egy titokzatos tanácsadó bukkan fel, és átveszi az irányítást.

Mama Sang magyarázatot keres a fia halálára, és felkeresi a CompWare-t. Elaine kételkedik Regus indítékaiban, Craig pedig váratlan előrelépést ér el egy új játékkal.

Regus elhívja Craiget egy italra, de egyik dolog a másikat követi, és hamarosan kicsúszik a kezei közül az irányítás. Eközben Elaine randira készül, és megtalálja az irattár kulcsát.

Látjuk, ahogy a múltban Sang-woo megköti a szerződést Regus Patovval. A jelenben Craig még mindig nem tér magához a főnökével töltött este után, miközben Elaine mindent megtesz, hogy segítsen a CompWare-nek.

Craig elhatározta, hogy leleplezi a titokzatos Frank Florezt, ezért Pomonába megy. Az irodában elszabadul a káosz, amikor Regus Patov bejelenti, hogy van egy üres vezetői iroda.

Ahogyan a CompWare legújabb játéka közeledik a megjelenéshez, Elaine a fogyasztókra gyakorolt legrosszabb hatásaitól tart. Craig vallási erőfeszítései ellenére Patti Regus Patov nyomásának engedve eltávolodik a vőlegényétől.

Napokkal később Patti még mindig nem tért haza, amitől Craig egyre feszültebb. Egy lehetetlen feladat megoldása érdekében Elaine az exét hívja segítségül.

Mr. Sang Dzsungel Odüsszeiája figyelemreméltó példányszámban jelenik meg a piacon. Elaine továbbra is kételkedik az erkölcsi érzékének helyességében, Craig szembenéz azzal, ami egész idő alatt kísértette, Regus pedig már kiszemelte a következő vállalkozást.