Nagypályások

Spencer és Joe egy extrémsportügynökség megvételét fontolgatják. Ricky Los Angelesben talál új otthonra Amberrel és a lányukkal. Charles a Rams új vezetőjeként megbékíti elégedetlenkedő beosztottait.

Spencer egy marketinget érintő konfliktusba keveredik. Charles még mindig neheztel Rickyre a Miamiban történtek miatt, de jobb belátása ellenére ad Rickynek egy esélyt.

Spencer igyekszik megzabolázni Lance-t. Reggie rémületére Vernont elragadják az érzelmei, amikor a régi gimijében ünnepélyesen kivonják a használatból az egykori számát.

A Sports X csatorna válságba kerül. Ricky átgondolja, hogy miért is akarta folytatni a karrierjét. Jason Donnához fordul segítségért.

Spencer fejlesztené a Sports X brandet, míg Joe egy új ajánlatot fontolgat. Jayda nyomására Spencer találkozik Quincyvel. Ricky próbálja bizonyítani Kisannek, hogy még mindig formában van. Julie biztatja Charlest, hogy adjon bele többet a munkájába.

Spencer Q segítségével akar megkötni egy üzletet. Joe, Reggie társaságában, az Illegális Civilizáció nevű extrém deszkáscsapattal tárgyal. Charles fogadást rendez a le nem szerződötteknek.

Spencer az Anderson fivérek segítségét kéri. Joe beajánlja az Illegális Civilizációt egy nagy cipőmárkának. Ricky kiakad egy szomszédja medencés buliján. Julie szerint a túlhajszolt Charles fél a sikertől.

Spencer nagyot kockáztat, és emiatt elbukhatja az üzletet. Charles és Ricky őszintén beszélgetnek, és Charles vázolja neki a csapat jövőjét. Joe és Reggie bevonják Vernont és Terrell „Sizzle" Suggst, hogy segítsenek meggyőzni az Illegális Civilizációt.

Évadzáró rész. Spencer minden eddiginél hevesebben küzd. Ricky kockára teszi a visszatérését.