Rocket Power

Gewinn und Verlust: Otto will unbedingt das neue Super-Skateboard - doch leider hat er dafür kein Geld. Deshalb eröffnet er eine Skater-Werkstatt. Der Zementkopf:Der Skater-Park wurde neu zementiert und die Kids hinterlassen Spuren im Zement.

Flossen-Possen: Die Kinder wollen Surfen, doch leider ist der Strand überfüllt. Doch Otto hat eine großartige Haifisch-Idee. Drehverbot im Sperrgebiet: Die Kids wollen im Meeres-Park ein Schulvideo drehen. Doch dort nimmt man ihnen die Kamera ab.

Fairness und Sport: Die Kinder treffen auf eine Gruppe von körperlich behinderten Boarder-Kids und sind begeistert von ihren Leistungen. Titos Glücksmuschel: Sam eine Glücksmuschel, die ihrem Besitzer geheime Kräfte zu verleihen scheint.

Iron-Spaddel: Die Kids veranstalten ihren eigenen "Iron Man"-Wettkampf - und überschätzen sich dabei völlig. Gefährliche Angeltour: Die Kids gehen auf Angeltour - doch dann zieht sie ein riesiger Fisch aufs offene Meer hinaus.

Wer ist Mr. B?: Die Ferien sind vorbei und Otto und Twister bekommen einen neuen Lehrer: Mr. B. Die Superbrandung: Otto zerbricht mal wieder ein teures Surfboard und seine Vater verlangt, dass er sich sein neues Board erarbeiten muss.

Bruno der Seehund: Die Kids entdecken einen zahmen Seehund und setzen alles darum, um ihren neuen Freund behalten zu dürfen. Zwei Mal täglich Müll: Die Kids werden damit beauftragt, den Strand sauber zu halten. Doch das ist mehr Arbeit, also gedacht.

Surf-Legenden: Im Ocean Shores findet ein Wettsurfen von Surf-Legenden statt. Dabei sollen auch deren Kinder mitmachen. Otto ist natürlich begeistert. Die Zeitkapsel: Die Kids gewinnen einen Hockeypokal - doch wer darf den Pokal behalten?!?

Die Mutprobe: Otto wird von Lars herausgefordert, mit den Skateboards einen gefährlichen Bergweg hinunterzufahren. Ob das gut geht...?! Skaten im Pool: Die Kids entdecken einen leeren Swimmingpool und benutzen sie sofort als Half-Pipe!

Die falsche Route: Twister und Otto wollen beim Snowboarden eine gesperrte Piste ausprobieren - mit fatalen Folgen. Rocketball: Otto erfindet eine neue Sportart: Rocketball. Doch leider werden seine Spielregeln immer komplizierter.

Alien Merv: Otto und Twister halten ihren schrulligen Nachbarn Merv für einen aggressiven Alien. Dagegen muss etwas unternommen werden. Gruselgeschichten:Die Kids wollen am Waldesrand übernachten - und Twisters Bruder will sie erschrecken.

April April: Jedes Jahr streiten sich die Kinder darum, wer der "König der Aprilscherze" ist. Wer ist es diesmal?! Held des Kickballs: Das Skateboard-Ass Conroy übernimmt vorübergehend den Sportunterricht der Kinder. Die sind natürlich begeistert.

Wer rastet, der rostet: Tito, ein alter Surfer, will den Kids beweisen, dass er noch mit ihnen mithalten kann. Doch die sind von ihm eher genervt. Eifersucht: Twisters Cousine Clio versteht sich blendend mit Reggie - und Otto kocht vor Eifersucht.

Das alte Skateboard: Otto schenkt Sam ein Skateboard, dass er im Müll gefunden hat. Doch dabei handelt es sich um ein absolutes Kult-Board. Der neue Kapitän: Twister wird zum neuen Kapitän der Streethockey-Mannschaft - der nimmt seinen Job ernst.

Kanal Surfen: Die Kids wollen im Kanal surfen, doch leider ist das Wasser dort ölverschmiert und dreckig. Die Höhle: Die Kids bauen eine Höhle, um sich vor Lars und seiner Gang zu schützen. Doch dann wird die Höhle von ihnen gestürmt.

Der Hurrikan: Ein Hurrikan ist im Anflug - und die Kids nützen die riesigen Wellen zum Surfen. Mit fatalen Folgen. Reggies Entscheidung: Reggie trainiert hart für ihren Beachvolleyball-Verein. Doch leider leidet darunter ihre Streethockey-Spiel.

Das Superboard: Ein Lieferwagen verliert ein supertolles Skateboard. Die Kids behalten es - doch dann nagt an Sam das schlechte Gewissen. Sharkensteins Rache:Reggie schaut sich einen Horrorfilm und - und bekommt davon furchtbare Alpträume.

Die Superagenten: Die Kids drehen ihren eigenen Action-Film. Doch das Erfolgsprojekt findet schnell Nachahmer. Das Wahnsinnsrennen: Eine breite Straße wird neu asphaltiert und die Kids wollen sie mit einem großen Rennen gegen Lars einweihen.