మార్కో ఇనారోస్, అతని ఫ్రీ నేవీలు చేస్తున్న మారణహోమం, విధ్వంసపు ప్రచారం నుండి ఇన్నర్ ప్లానెట్‌లను రక్షించడానికి హోల్డెన్, రోసినాంటే సిబ్బంది భూమి, కుజగ్రహ ఉమ్మడి దళంతో కలిసి పోరాడుతుంటారు. ఇంతలో, రింగ్స్‌కు ఆవల సుదూర గ్రహం మీద, ఒక కొత్త శక్తి ఉద్భవిస్తుంది.

రోసినాంటే సిబ్బంది ఓ గ్రహ శకలం గురించి ఆశ్చర్యకర విషయం కనుగొన్నప్పుడు, యుద్ధ భయాలకు చెందిన ఆందోళనలు తలెత్తి విడిపోవాల్సి వస్తుంది. మార్కో రాళ్ల వర్షం కురవడం కొనసాగడంతో, భూమిపై జరిగే విధ్వంసంతో అవసరాల మరియు బాబీ పోరాడుతారు. బెల్ట్‌లో ఆ సమయంలో, డ్రమ్మర్ అతని కుటుంబం ఓ హృదయ విదారక నిర్ణయం తీసుకోవాల్సి వస్తుంది. సెరెస్‌లో, మార్కో ఇంకా ఫిలిప్‌ల వివాదాలు అంతర్గతంగా మారతాయి.

రోసినాంటేలోకి అనూహ్య ప్రయాణికుడు రావడంతో, హోల్డెన్ మరియు అతని సిబ్బంది ఓ ప్రమాదకర మిషన్‌ను చేపడతారు, అది యుద్ధంలో శక్తిని సమతుల్యం చేయగలదు. డ్రమ్మర్ ఓ అసౌకర్య కూటమిని ఎంచుకుంటాడు. తన అపరాధ భావంతో ఫిలిప్ పోరాటం చేస్తుంటాడు.

భూమి, అంగారక గ్రహాల ఉమ్మడి దళాలతో, యుద్ధాన్ని మార్కోకు చేరుస్తాడు అవసరాల. ఫిలిప్, మార్కోల అనుబంధం పరీక్షించబడుతుంది. రోసినాంటేను హఠాత్తుగా యుద్ధంలోకి చొప్పించడంతో, హోల్డెన్ ఇంకా నయోమీలకు యుద్ధం మరింత ప్రమాదకరంగా, వ్యక్తిగతంగా మారుతుంది.

వివాదాస్పద విషయం వెల్లడి అయినప్పుడు హోల్డెన్ తన సిబ్బందితో విభేధిస్తాడు. సెరెస్‌లో, పెరుగుతున్న మానవతా సంక్షోభాన్ని నియంత్రించడానికి అవసరాల కృషి చేయాల్సి వస్తుంది. డ్రమ్మర్ పెరుగుతున్న వర్గం ధైర్యంగా దాడి చేసి భయంకర పరిస్థితి సృష్టిస్తుంది. ఫిలిప్ బాధ్యతను నౌక మరమత్తు పనికి తగ్గించగా, ఓ అనూహ్యమైన ఆవిష్కరణ చేస్తాడు.

డ్రమ్మర్, ఆమె దళం సహాయక ప్రయత్నాలకు వచ్చినప్పుడు, సెరెస్‌లో మార్గాలు కలుస్తాయి. విపత్తును నివారించే కీలకమైన సమాచారాన్ని విడుదల చేయమని అవసరాలను ఒప్పించేందుకు హోల్డెన్ ప్రయత్నిస్తుంది, కానీ అతనిని ఆమె తన స్వంత అభ్యర్థనగా చేస్తుంది. స్టేషన్‌లో అమోస్, బాబీలు కొంత విశ్రాంతి మరియు వినోదం పొందగా, నవోమి ఎంతో సమయం వేచి చూశాక, కష్టతరమైన పునఃకలయిక జరుగుతుంది.

ఉత్కంఠభరిత సీజన్ ఫినాలేలో, ఇన్నర్స్, బెల్టర్స్ కలిసి రోసినాంటే సిబ్బందితో చివరి, భారీ, అత్యవసర యుద్ధంలో మార్కో, అతని ఫ్రీ నేవీతో పోరాటం చేస్తారు, దీని ఆధారంగా సౌర వ్యవస్థ, రింగ్ గేట్స్, సహా మొత్తం మానావాళి యొక్క విధి ఆధారపడి ఉంటుంది.