Holden și echipajul de pe Rocinante se luptă alături de Flota Combinată a planetelor Pământ și Marte pentru a proteja planetele Interioare de campaniile de moarte și distrugere ale lui Marco Inaros și ale Flotei sale Libere. Între timp, pe o planetă îndepărtată de dincolo de Inele, ia naștere o nouă forță.

Amenințările războiului riscă să-i dezbine pe membrii echipajului de pe Rocinante, când aceștia descoperă ceva neașteptat pe un asteroid. Avasarala și Bobbie se confruntă cu devastarea Pământului în timp ce asteroizii lui Marco continuă să cadă. În Centură și pe fugă, Drummer și familia ei trebuie să ia o decizie dureroasă. Pe Ceres, controversele dintre Marco și Filip iau o întorsătură proastă.

Cu un pasager neașteptat la bordul navei Rocinante, Holden și echipajul pornesc într-o misiune periculoasă care are putea înclina balanța războiului. Drummer acceptă o alianță nefirească. Filip se luptă cu mustrările de conștiință.

Avasarala și Flota Combinată de pe Pământ și Marte îi declară război lui Marco. Relația lui Filip cu Marco e pusă la grea încercare. Războiul devine mai periculos și mai personal pentru Holden și Naomi când nava Rocinante e nevoită să intre în luptă.

Holden intră în conflict cu echipajul său când se află despre o decizie controversată. Pe Ceres, Avasarala se luptă cu o criză umanitară fără precedent. Facțiunea tot mai mare a lui Drummer organizează un raid cu șanse minime. Filip, retrogradat la repararea schifurilor spațiale, face o descoperire neașteptată.

Căile se întrepătrund pe Ceres când Drummer și flota ei sosesc în ajutor. Holden încearcă să o convingă pe Avasarala să divulge informații esențiale care ar putea evita o catastrofă, iar ea îi cere altceva în schimb. În timp ce Amos și Bobbie se relaxează puțin la stație, Naomi are o întrunire dificilă, de mult așteptată.

În ultimul episod palpitant al sezonului, Interiorii și Centurienii luptă cot la cot cu echipajul navei Rocinante într-o ultimă bătălie disperată împotriva lui Marco și a Flotei Libere, miza fiind soarta sistemului solar, a Porților Inelului și a întregii omeniri.