Life for young and vibrant Patti Robinson couldn’t be better. As a researcher at News of the Week magazine in 1969 New York, she enjoys exciting, intellectual challenges and the occasional quickie with her reporter boyfriend at work. But while navigating the social upheaval of the times, she encounters bold new ideas and actions that propel her into new territory that even she never dreamt of.

Jane hilft Sam dabei, ein schwieriges Interview zu meistern, während Pattis Ansichten ihre Beziehung zu Doug erschüttern. Die Frauen nehmen an einem Treffen zur Bewusstseinsbildung teil, bei dem Cindy eine Entdeckung macht.

Als die Herausgeberin von News of the Week der Redaktion einen Besuch abstattet, wagen Patti und Cindy den Vorstoß in Richtung Gleichberechtigung am Arbeitsplatz. Währenddessen werden die Flirtereien zwischen Cindy und Ned immer ernster und bekommen eine ganz neue Dimension.

Patti und Doug messen ihre Kräfte, während Cindy eine ganz neue, sexuelle Seite an sich entdeckt. Finn stellt nach der Rückkehr von einer Reise mit seiner Frau fest, dass Wick seine Anweisungen nicht befolgt hat.

Patti lädt ihre Kolleginnen zu einer wilden Silvesterparty ein, die sie so noch nie erlebt haben. Jane bekommt schlechte Nachrichten und beschließt, etwas zu ändern, während Cindy Eleanor in Harlem besucht.

Patti überlasst Doug die Lorbeeren für ihre Arbeit an einer landesweiten Geschichte. Eleanor und ihr gelingt es außerdem, eine wichtige Verbündete für ihre Klage zu gewinnen. Finn stellt einen jungen neuen Redaktionsleiter ein. Jane und Sam arbeiten draußen zusammen an einem anstrengenden Auftrag.

Pattis Geburtstagsparty endet im Chaos und Jane fühlt sich von den anderen Frauen ausgeschlossen. Finn und sein neuer Redaktionsleiter machen einen Männerausflug.

Jane stellt sich dem neuen Chefreporter, der sich ihr dann allerdings auf unangenehme Art und Weise in den Weg stellt. Cindy stellt ihre Ehe in Frage. Patti bekommt eine Gelegenheit, sich zu beweisen. Dabei wird ihr schnell klar, dass sie noch viel zu lernen hat.

Jane zweifelt an ihrer bisherigen Loyalität und läutet Veränderungen ein. Patti steckt in einer Dreiecksbeziehung. Jane und Sam helfen Naomi, eine Nachricht an ihren Mann in Vietnam zu schicken.

Die jungen Frauen sind bereit, ihre Beschwerde einzureichen. Ihre Beziehungen untereinander und zu den Männern in ihrem Leben werden neu definiert.