Un oficial del Alguacil de Los Ángeles es arrastrado lentamente hacia un bajo mundo después de un tiroteo trágico.

En México, Jesús se entera sobre la historia de su familia dentro del cartel y conoce a una joven enigmática que tiene su propia agenda.

Ya como detective, Martin investiga a un sospechoso de asesinato que no es lo que parece ser.

Viggo decide apadrinar a Martin, y le da una oportunidad para probarse.

Martin recorre un camino oscuro al cazar a dos hermanos en Nuevo México.

Jesús regresa a Los Ángeles con una esposa y una nueva agenda... recuperar el imperio de su madre.

Martin queda atrapado en medio de una guerra de pandillas, mientras sus malas decisiones comienzan a alcanzarlo.

Martin se prepara para unirse a Viggo, mientras se revelan los planes de Jesús.

Cuando la identidad de Yaritza sale a la luz, Diana tiene una visión que le da nuevas esperanzas.

La Gran Sacerdotisa de la Muerte reina suprema.