من عالم جايسون بورن، العملاء من جميع أنحاء العالم "يستيقظون" لاستئناف مهمات مميتة.

يعود بنتلي الى وكالة الذكاء المركزي. تسافر تارا للخارج. إدواردز يحفر بشكل أعمق.

يبحث بنتلي عن إجابات. إدواردز يلبي الاحتياجات. دوغ يستقبل ضيف.

يحل دوغ مشكلة. يتعرض إدواردز لاختراق.

يكتشف بنتلي الحقيقة. يذهب دوغ في مهمة خطرة.

لدى سويون نكسة. يذهب بنتلي في رحلة. يحاول إدواردز الحفاظ على هاينس تحت السيطرة.

دوغ يحصل على معلومات عسكرية. بترا تزور رفيق. تصل تارا لوضع مزرٍ.

يحاول دوغ انقاذ هدف. إدواردز وهاينس مطاردون.

تحصل تارا على إجابات. لدى سويون خطة. يتحضر دوغ لمهمة.

يقوم بنتلي بالاختيار. تقوم تارا بفعل. يواجه إدواردز مضاعفات.