Pinocchio vorrebbe giocare a calcio con i compagni di classe, che però glielo impediscono e lo deridono. Frustrato, corre nella foresta dove trova un grosso uovo, che prende a calci credendolo un pallone. Fortunatamente non lo rompe e, sgridato dal Grillo, capisce l’errore e lo porta con sé. Dall’uovo nasce una cicogna che, indispettita da Topino che voleva mangiarla, fugge via.