Tedi to pracownik budowy, który marzy by zostać archeologiem, odkrywcą zaginionych skarbów. Pewnego dnia zostaje pomylony z prawdziwym profesorem archeologii, w wyniku czego jedzie do Ameryki Południowej. Tam poznaje profesora Lavrofa i jego córkę Sarę.
