Un nouvel adversaire plus redoutable encore que les précédents, d'extravagants émigrés russes et tout le faste des "Roaring Twenties", les Années folles anglaises : le clan Shelby change d'échelle pour une troisième saison trépidante, lancée par une fabuleuse scène de mariage.