Γιόσι, ο Μετανιωμένος Κατάσκοπος

Ένας νεαρός πράκτορας καλείται να αφήσει πίσω του το παρελθόν του και να διεισδύσει στην εβραϊκή κοινότητα της Αργεντινής, προκειμένου να μάθει για το Σχέδιο Αντίνια. Σύντομα, ανακαλύπτει ότι καταδύεται σε νερά βαθύτερα απ' όσο φαίνονται.

Ο χρόνος πιέζει και ο Γιόσι εξακολουθεί να μη βρίσκει συγκεκριμένες πληροφορίες για το Σχέδιο Αντίνια, παρότι κάνει σημαντική πρόοδο. Η Κλαούντια απαιτεί αποτελέσματα, και ο Γιόσι επινοεί μια τολμηρή ιδέα που μπορεί να τον κάνει ήρωα.

Ο Γιόσι ασχολείται με το ζήτημα της απαγωγής του Χονάς, ενώ στο παρελθόν στερεώνει τη σχέση του με την Ντάφνι, η οποία είναι το κλειδί για να πλησιάσει τον μυστηριώδη Σαούλ. Ο πεθερός του Γιόσι τού προτείνει μια δουλειά η οποία περιλαμβάνει ένα επικίνδυνο ταξίδι.

Ο Γιόσι μαθαίνει με τον δύσκολο τρόπο τους κανόνες αυτού του νέου κόσμου στον οποίο είναι εγκλωβισμένος, σε ένα ναρκοπέδιο στοιχείων και χαρακτήρων με κρυφές ατζέντες. Αφού πέρασε τη δοκιμασία μύησης, ο Γιόσι πιάνει μια νέα δουλειά πέρα από τον νόμο. Πάνω που σκέφτεται ότι τα πράγματα θα γίνουν πιο εύκολα, η κατάσταση χειροτερεύει.

Παλεύοντας μεταξύ ζωής και θανάτου, ο Γιόσι πάει στον Σαούλ, ο οποίος συμφωνεί να τον βοηθήσει να του ξεπληρώσει ένα χρέος. Στο πρώτο τους κοινό ταξίδι, ο Γιόσι κάνει ορισμένες αναπάντεχες ανακαλύψεις για τη δραστηριότητα του πεθερού του, ενώ ένα δραματικό γεγονός τούς φέρνει πιο κοντά.

Μετά τη διάσωση του Χονάς, ο Γιόσι καταφέρνει να κρατήσει σε κάποια απόσταση τους διώκτες του. Στο μεταξύ, στο παρελθόν, ο Γιόσι έρχεται πολύ κοντά με κάποια από τα μέλη της οικογένειας Μενάχεμ, τον απαιτητικό Σαούλ και την απρόβλεπτη Ντάφνι. Μια λέξη που ειπώθηκε απερίσκεπτα μπορεί να διακινδυνεύσει το σχέδιο του Γιόσι να γίνει γνωστό μέλος της εβραϊκής κοινότητας.

Ως φυγάς, ο Γιόσι επιστρέφει στην πατρίδα του και επανασυνδέεται με τον πατριό του, χωρίς να αντιλαμβάνεται τον κίνδυνο στον οποίο τον εκθέτει. Στο παρελθόν, ο Γιόσι προσπαθεί να διατηρήσει τον έλεγχο και τη συναισθηματική του ισορροπία. Τίποτα, όμως, δεν μπορεί να τον προετοιμάσει για αυτό που πρόκειται να συμβεί, κάτι που θα αλλάξει για πάντα όλη του τη ζωή.

Ο Γιόσι συνειδητοποιεί ότι πρέπει να κινηθεί γρήγορα, αν θέλει να μη γίνει ο αποδιοπομπαίος τράγος. Όμως, καθώς ανασυνθέτει τα γεγονότα από τον καιρό που ήταν κατάσκοπος, τα κομμάτια του παζλ βρίσκουν τη θέση τους και αποκαλύπτουν μια συγκλονιστική αλήθεια.