壞人

司法調查官尼諾史考特拉洛追查馬里安諾蘇羅，這位逃亡中的黑手黨大頭目是他追捕的對象。這一次，他真的只差一步就能抓到他了。但逮捕失敗後，憤怒的尼諾將矛頭指向了各機構，認為這些機構是幫兇。然而該指責適得其反，最終奪走了他的一切。

每個人都相信尼諾史考特拉洛已經死了，包括他的妻子露薇和他的妹妹莉歐娜達。實際上，尼諾住在一個偏遠的村莊。他在薩瓦多川席納老大家中作客，只有這位老大能幫助他。兩人不搭調的結盟將把司法官尼諾史考特拉洛變成黑手黨成員巴多奇歐雷莫拉。

重新獲得「自由」的尼諾很難不去想他以前的生活。但他渴望為失去的一切報仇。因此，他以黑手黨成員的新身分，成為另一個「家族」的一員：川席納家族。這個家族日漸衰落，是蘇羅的競爭對手。尼諾與之聯手展開復仇。不過，為了與蘇羅對抗，他們需要武器。

薩瓦多失控了。缺少其他盟友的尼諾在觀看拯救赤蠵龜的過程中，想出了新計劃。他們將把泰瑞莎帶回她家人身邊，並利用這個機會去找蘇羅。為了找到被父親綁架的兒子馬里安諾奇歐，泰瑞莎接受了這計畫。然而，他們的希望被這兩個家族粉碎了，原來他們另有打算。

哇賽水上樂園的權力真空，讓尼諾採取了一種新的指揮策略，這在黑手黨中是聞所未聞的：民主。在考慮如何讓川席納家族賺錢時，泰瑞莎有一個絕妙的想法：讓敲詐勒索順應數位時代。聖誕節就要到了。這幫人能否利用一年中最神奇的時刻，盡可能地敲詐更多的錢？

黑手黨各幫派為找到蘇羅的藏身處而進行的大屠殺十分壯觀。這使尼諾清楚地認識到，要想抓住大頭目，他必須表現得更像一個黑手黨而不是一個司法官。在黑手黨各家族的支持下，尼諾實施了抓捕蘇羅的最後計劃。他不知道的是，他的妹妹和妻子也在追捕大頭目。