Iosi, kajícný špion

Mladý agent tajné služby musí za sebou nechat svou minulost, aby infiltroval argentinskou židovskou komunitu a podával zprávy o Plánu Andinia. Brzy zjistí, že se noří do vod, které jsou daleko hlubší, než se zdají být.

Hraje se o čas, a i když dělá Yosi velké pokroky, stále nemůže o Plánu Andinia sehnat žádné konkrétní informace. Claudia požaduje výsledky, a Yosi dostane smělý nápad, díky němuž by se mohl stát hrdinou.

Zatímco se zabývá Jonásovým únosem, zkonsoliduje Yosi svůj vztah s Dafné, která je klíčem k většímu přístupu k záhadnému Saúlovi. Jeho tchán mu nabídne práci, která ho vyšle na nebezpečnou cestu.

Yosi prošel při osvojování si pravidel tohoto nového světa, v němž je uvězněn, tvrdou školou. Je to minové pole důkazů a postav se skrytými agendami. Po složení iniciační zkoušky dostane práci, která je nezákonná. Když už si myslí, že to bude snadnější, situace se ještě zhorší.

Bojujíc o život zajde Yosi za Saúlem, který souhlasí, že mu pomůže splatit dluh, který mu dluží od jejich první společné cesty. Na té cestě zjistí Yosi překvapivé věci o podnikání svého tchána a dramatická událost je sblíží.

Po záchraně Jonáse se Yosi od pronásledovatelů poněkud vzdálí. Mezitím, v minulosti, se příliš sblíží s některými členy rodiny Menajemových, s náročným Saúlem a nevyrovnanou Dafné. Bezmyšlenkovitě pronesené slovo může ohrozit Yosiho plán stát se známým členem židovské komunity.

Jako uprchlík se Yosi vrací zpět do svého města a znovu se spojí se svým nevlastním otcem, aniž by si uvědomoval, jakému nebezpečí ho vystavuje. V minulosti se Yosi snaží mít věci pod kontrolou a ovládat svoje emoce. Ale nic ho nemůže připravit na to, co se co nevidět stane, něco, co navždy všechno změní.

Yosi ví, že musí jednat rychle, pokud se nechce stát obětním beránkem. Ale s tím, jak se mu vybavují vzpomínky na události z doby, kdy byl ještě zvěd, mu do sebe začínají zapadat jednotlivé střípky a odhalovat zdrcující pravdu.