La série dramatique acclamée par la critique commence sa sixième saison. Brenda et son équipe doivent faire face à des défis inattendus, y compris un changement d'emplacement puisque le LAPD déménage. L'équipe tente de s'adapter à son nouvel environnement tout en travaillant sur de nouvelles affaires horribles.