Grey's Anatomy

Au sein d'un programme de résidence prenant, Meredith Grey et quatre autres internes de première année en chirurgie tentent de trouver l'équilibre entre leur vie et leur travail à Seattle Grace.

Une jeune femme s'accroche à la vie après une attaque brutale, laissant l'équipe de chirurgie optimiste; Meredith met sa carrière en danger pour sauver un nouveau-né à la crèche de l'hôpital.

Les internes sont en compétition pour pouvoir traiter des blessures graves, alors que les urgences regorgent de patients arrivant de la course cycliste annuelle des coursiers.

La rencontre de Cristina et d'une ancienne infirmière, désormais patiente à Seattle Grace, la change pour toujours.

Meredith pense avoir fait une erreur lors d'une opération, et mis sa carrière en danger; rien ne se passe comme prévu pour Izzie, qui tente d'organiser une fête pour son nouveau petit ami.

Alex tente de gagner la confiance d'Annie, une patiente timide qui a une énorme tumeur, mais se ridiculise à ses yeux par la suite.

Derek et Meredith tentent de rester discret sur la nuit qu'ils ont partagée chez elle; George soupçonne un anesthésiologiste de boire de l'alcool au travail, mais hésite à en parler.

Meredith est déçue quand elle découvre ne pas connaître plusieurs aspects de la vie de Derek; Alex traite un patient dont les croyances religieuses compromettent sa guérison.

Une épidémie de MST affecte plusieurs membres du personnel de l'hôpital; Izzie et Cristina s'inquiètent pour un patient dont la femme et la fille désapprouve ses soins.