Dopo essere tornati dalla mortale spedizione nei piani profondi del Dungeon, continuano le avventure della Famiglia Estia a Orario e stavolta Bell si trova invischiato con la Famiglia Freya. Cosa vorrà Syr da lui durante il Festival delle Dee? E che legame ha la ragazza con la dea della fecondità?
