Parigi, 1947. Paul Sabine è uno stilista emergente a cui viene offerta la chiave per dominare il regno della moda parigina. Ma non può farcela da solo, ha bisogno dell’aiuto dell’incostante fratello Claude, che il vero genio della casa di moda. È un segreto da mantenere ad ogni costo... Ma non è l’unica ombra a minacciare le sorti dell'atelier e della famiglia.

Il nuovo sodalizio d’affari fra Paul e Jules Trouvier inizia presto a vacillare, a causa di una lite su come verrà gestita la casa di moda. Ci sono in gioco milioni, e quando Nina viene convinta a diventare indossatrice gli eventi assumono una piega pericolosa. Ma Paul difende la sua famiglia e la sua visione aziendale, nonostante i rischi e il prezzo personale da pagare.

La Maison è in fermento per i preparativi della sfilata primaverile, ma Claude non sta ancora creando nulla e Nina pensa a come ritrovare suo figlio. Il giornalista statunitense Rossi torna a interrogare l’ex capo e mentore di Paul, costringendo Paul a punire le persone che ama.

Un investigatore indaga sul cadavere ritrovato nella proprietà dei Sabine, mentre Paul, che ha puntato tutto sulla nuova sfilata, è sempre più sotto pressione. Il debutto di Nina come modella è un successo e Paul viene acclamato come nuovo “principe della moda”, mentre Claude è solo uno spettatore dietro le quinte. Ma per quanto ancora lascerà che suo fratello si prenda i meriti del suo lavoro?

La gloria dura poco per Paul, che anziché godersi il trionfo della sfilata deve rispondere all’interrogatorio sull’omicidio. Alla Maison gli altri faticano a gestire il successo. Nina e Billy hanno molte domande, e Claude non vuole più stare nell’ombra. Il fratello di Paul sta diventando un problema per l’azienda?

Il circolo ristretto della Maison trascorre un fine settimana al castello di Trouvier. Ma qui la “famiglia” Sabine è scossa da rivelazioni inopportune, sorprendenti alleanze e relazioni che rischiano di infrangersi senza possibilità di perdono. Paul scoprirà presto che un dipendente respinto e umiliato può essere più minaccioso di un giornalista ficcanaso.

L’atmosfera è pesante in seguito all’incidente stradale di uno dei dipendenti, e i tentativi di Helen di rendersi utile usando le conoscenze della sua famiglia non fanno che riaccendere in Paul interrogativi legati al periodo della guerra.

La tempesta di eventi sconvolgenti che imperversa sulla casa di moda di Paul Sabine raggiunge il culmine. Paul lotta per mantenere il controllo sul suo impero, mentre Yvette cerca di mediare i rapporti fra i due figli.