Episodes
- S6 E1 - S06E01September 18, 20171 h 1 minIn French with English subtitles. The squad works to identify a murdered male torso; a high-profile criminal trial tempts Joséphine.Available to buy
- S6 E2 - S06E02September 18, 20171hIn French with English subtitles. Roban probes a male prostitute's suspicious death.Available to buy
- S6 E3 - S06E03September 25, 201758minIn French with English subtitles. Laure and Gilou grill two apparently reformed brothers for links in the homicide case.Available to buy
- S6 E4 - S06E04September 25, 20171 h 4 minIn French with English subtitles. Roban confronts a colleague and a health crisis.Available to buy
- S6 E5 - S06E05October 2, 20171 h 1 minIn French with English subtitles. Tintin is stressed by his son's troubles; Joséphine cracks before a crucial court appearance.Available to buy
- S6 E6 - S06E06October 2, 20171 h 5 minIn French with English subtitles. Roban and Laure uncover police corruption.Available to buy
- S6 E7 - S06E07October 9, 201752minIn French with English subtitles. Revenge has repercussions for Joséphine.Available to buy
- S6 E8 - S06E08October 9, 201756minIn French with English subtitles. Roban's ruling on the male escort case is challenged; Gilou has a heart-to-heart with Laure.Available to buy
- S6 E9 - S06E09October 16, 201759minIn French with English subtitles. Violence flares after a police shooting of an unarmed man.Available to buy
- S6 E10 - S06E10October 16, 201753minIn French with English subtitles. Laure and her squad desperately try to locate the missing teen.Available to buy
- S6 E11 - S06E11October 23, 20171hIn French with English subtitles. Secrets and lies become too much for Tintin; Joséphine is in jeopardy if she sticks to her story.Available to buy
- S6 E12 - S06E12October 23, 20171 h 1 minIn French with English subtitles. A mistake by the investigation team yields a shocking outcome; Roban runs out of options.Available to buy
Details
More info
- Content advisory
- Violence alcohol use smoking foul language sexual content
- Audio languages
- Français
- Subtitles
- English [CC]
- Directors
- Frederic JardinFrederic Mermoud
- Studio
- MHz Networks
By clicking play, you agree to our Terms of Use.