Nashville (English)

Rayna and Deacon face a new normal with Maddie back home and Highway 65 struggling financially. The shocking news about Juliette creates a wave of emotions throughout Nashville.

Rayna approaches Deacon about making a concept album together. Scarlett can't bring herself to trust in Gunnar. Juliette seeks out her guardian angel. A men's fashion icon eyes Will.

Maddie begins an internship at a recording studio and meets a street musician. Avery struggles producing a young YouTube sensation. Juliette meets her guardian angel.

Rayna receives a stunning offer from tech guru Zach Welles regarding Highway 65. An impatient Juliette seeks advanced treatment. Will and Kevin look for an apartment together.

The Exes make a music video. Scarlett and the director, Damien George, fight over their differences. Clay and Maddie's relationship builds. Clay shows Maddie a different part of town.

Rayna and Deacon beef up their home security after Rayna's encounter with Carl Hockney. Juliette draws closer to her guardian angel Hallie. Avery leaps back into performing.

Rayna and Deacon struggle to write their album. Maddie and Daphne create a disturbance at home. Damien apologizes to Scarlett. Scarlett and Gunnar question their relationship.

Rayna and Deacon take precautions as Hockney tests the limits of the restraining order. Juliette asks the church choir to work with her on an album. Scarlett finds herself drawn to Damien.

After her life-changing experience, Rayna scrambles to write one more song for the concept album with Deacon. Juliette's leg starts to hurt inexplicably. Gunnar fights for Scarlett.

A legal dispute threatens to break apart the family. Juliette demands to perform at the CMT Music Awards. Will and Zach are drawn closer together.

Juliette helps Maddie navigate the wave of attention she receives after her performance at the CMT Music Awards. Zach demands the masters from Rayna and Deacon's unfinished album.

Deacon strives to help Daphne pass her history class, but Daphne feels unmotivated. Juliette gives Maddie unsolicited advice about a song. Scarlett and Gunnar return from their tour.

Juliette experiences anxiety about her upcoming first major performance after the plane crash. Bucky clashes with Zach. Scarlett confronts Damien.

Maddie and Clay get pulled over by a police officer. Juliette searches for the perfect song to re-launch her career. Damien George returns to Nashville with grand ideas for Scarlett.

Maddie deals with the fallout from the video of her and the police officer. Deacon and Avery are smitten with Hallie's special sound. Zach continues to exert his influence on Highway 65.

Juliette spars with Avery over Hallie's sound. Maddie discovers the truth about the origins of the bullying on social media. Scarlett's pregnancy garners her some unexpected attention.

Scarlett confronts the journalist Mackenzie Rhodes face-to-face. Will shoots a big-time commercial. Deacon feels pressure from the outside to move on from Rayna.

Juliette continues to be plagued by her injuries while Avery gets a taste of independence. Scarlett and Gunnar shoot a national commercial. Deacon plays a benefit for a charity.

Juliette takes great pains to keep Maddie from learning the truth. Deacon considers a new artist for Highway 65. Scarlett's pregnancy faces complications. Gunnar searches for the mugger.

Gunnar visits his hometown and faces the ghosts of his past. Maddie and Juliette get nominated for the same American Music Award. Deacon helps Jessie record. Scarlett learns self-defense.

Juliette shoots a mascara commercial but takes issue with the direction. Deacon gets invited to play the Opry, but hesitates. Avery and Gunnar embrace life on the road.

With Deacon and the artists of Highway 65 taking a stand, Zach sends a message. Maddie and Juliette's conflict comes to a head. Daphne goes to a pool party. Gunnar returns from Avery's tour.