Nicholas Angel è il miglior poliziotto di Londra. È talmente bravo che in confronto gli altri sembrano dei perdigiorno. Di conseguenza, i superiori lo trasferiscono nel tranquillo e pacifico villaggio di Sandford, dove il suo talento non rischia di far sfigurare i colleghi.