Ronja, the Robber's Daughter

Lightning strikes the fort, and Ronja is born.

Ronja grows to be a lively ten-year-old and is given permission to go into the forest.

Lors de sa première visite dans la forêt, Ronja découvre de nouveaux horizons et fait face à un danger.

Tout en s'entraînant à ne pas avoir peur, Ronja est poursuivie. Plus tard, à Hell's Gap, elle voit quelque chose d'inattendu.

Ronja learns that Birk is the son of Borka, her father's longtime adversary.

Mattis et ses brigands défient Borka et ses brigands à Hell's Gap. Ronja en apprend plus sur son père.

Alors qu'elle se promène dans la forêt dans un épais brouillard, Ronja est tentée par une chanson douce et dangereuse.

Mattis tries to drive Borka from the fort while Ronja wonders why she hasn't seen Birk all autumn.

While out practicing skiing, Ronja takes a tumble.

Ronja struggles to free herself before heavy snowfall comes.

Ronja falls ill and can't help but worry about Birk.

Determined to see Birk, Ronja works hard to try to clear rubble that's plugged an underground passage.

Lovis orders the robbers to wash their dirty bodies in the snow.

Le printemps revient dans la forêt et Ronja et Birk rencontrent deux chevaux sauvages.

Le conflit entre Mattis et Borka s'intensifie et Ronja fait face à un spectacle horrible.

Ronja decides upon a daring act that changes everything.

Ronja returns to the forest and makes a bold decision.

Ronja et Birk entendent quelque chose bouger à l'intérieur de la grotte.

Ronja and Birk have a big argument, sending Ronja from the cave in tears.

Ronja and Birk tend to a wounded mare, and try to tame Villain and Savage.

Ronja and Birk encounter the Great Harpy as they drift towards Greedy Falls.

Ronja and Birk are startled by a visitor.

À l'approche de l'automne, Birk est surpris par une offre inattendue.

Alors que la forêt grouille de soldats du shérif, Noddle-Pete propose un plan, mais Ronja a sa propre idée.

A leader is chosen.