Episodes
- S2 E1 - Negócios perigososMarch 29, 201549minWillem fica chocado quando ele ouve que Theo (Jeroen van Koningsbrugge) foi baleado no seu próprio apartamento. William corre para o hospital, onde surge a pergunta: Por que Theo teve que morrer?This video is currently unavailable
- S2 E2 - Viagem ruimApril 4, 201550minDepois de um tiroteio sangrento, Theo e Willem se aventuram na vida noturna de Amsterdã. Lá, um assassino de sangue frio aguarda, que pode, no entanto, levá-los mais perto do pai de Theo.This video is currently unavailable
- S2 E3 - Buraco negroApril 11, 201548minEm seu primeiro dia de trabalho em Amsterdã, William e o seu novo parceiro Sam interrogam uma prostituta drogada chamada Roxy. Enquanto isso, Theo e Maartje desenvolvem um plano para tirar o assassino Achmatov (Marcel Zwoferink) do esconderijo.This video is currently unavailable
- S2 E4 - Garotas à vendaApril 18, 201550minTheo e William perseguem o pai de Theo. Isso os leva a um vilarejo de férias, onde eles encontram uma gangue de traficantes de mulheres. Qual é o vínculo entre esses criminosos e o pai de Theo?This video is currently unavailable
- S2 E5 - Unindo forçasApril 25, 201549minWilliam, Theo e Sa juntam forças para descobrir os planos da gangue Moliers. William luta com problemas familiares em Tilburg e tem uma surpresa chocante. Enquanto isso, Roxy apresenta novas informações importantes sobre o caso de extorsão.This video is currently unavailable
- S2 E6 - Femme fataleMay 2, 201549minTheo se disfarça na gangue de Guy Moliers e confessa um segredo a William. Sam e William arriscaram tudo para colocar o sequestrador de Tessa atrás das grades, enquanto Maartje se colocou em uma situação muito complicada.This video is currently unavailable
- S2 E7 - Contra o TempoMay 9, 201549minO transporte está comprometido e os Moliers pressionam Theo a entregar Roxy. Theo tem duas horas. Se ele falhar, o criminoso matará Maartje. Uma corrida contra o relógio, que termina em um banho de sangue no porto de Ijmuiden.This video is currently unavailable
- S2 E8 - Bomba relógioMay 16, 201551minCom Guy Moliers ainda em liberdade, Theo corre para a sua cobertura para salvar Maartje. Na chegada, ele parece estar atrasado e é forçado a tomar uma decisão drástica. William e Sam precisam fazer tudo para salvar a vida de Theo.This video is currently unavailable
- S2 E9 - AnzolMay 23, 201550minA liquidação de Guy Moliers é uma grande notícia. Theo, Willem e Sam conspiram com Neelie van Leeuwen para tirar o diplomata do esconderijo. Para fazer isso, eles precisam de um criminoso perigoso como isca. Mas Neelie é confiável ou vai colocar todos eles em risco?This video is currently unavailable
- S2 E10 - Contagem FinalMay 30, 201550minQuando Willemm é falsamente acusado de assassinato, ele é forçado a fugir. Com toda a força policial de Amsterdã na sua cola, Willemm faz um esforço total para convencer Theo da verdade sobre seu pai mesmo que isso signifique colocar sua vida em perigo.This video is currently unavailable
Details
More info
By clicking play, you agree to our Terms of Use.