The Expanse

Экипаж «Росинанта» расследует странные руины, оставленные протомолекулой на чужой планете. Бобби пытается найти себя в гражданской жизни на Марсе. Драммер и Эшфорд борются с пиратством в Поясе.

Авасаралу ждет неожиданный удар на Марсе. Экипаж «Роси» продолжает расследование по протомолекуле, между тем как напряжение между RCE и астероидянами достигает пика. Драммер и Эшфорд выслеживают террориста.

На Илосе возникает новая инопланетная угроза, а Наоми борется с проблемами со здоровьем на планете. Бобби ищет пропавшего человека на Марсе. Авасарала сталкивается с новой проблемой в ООН.

Драммер и Эшфорд бросают вызов опасному человеку из прошлого Наоми. Мертри охотится за жертвой. Бобби признается в том, что может изменить ее жизнь.

Когда напряжение на Илосе достигает точки кипения, Холден раскрывает свой секрет. Авасарала ведет дебаты с Нэнси Гао, а ЧП на «Роси» вынуждают Алекса и Наоми действовать.

Экипаж «Роси» готовится к грядущей катастрофе на Илосе. Эшфорд и Драммер приближаются к врагу в Поясе. Бобби берется за опасную работу.

Наоми и Алекс стараются удержать «Барбапикколу» на орбите в результате сбоя реактора. Авасарала должна принять трудное решение. Холден и Элви должны быстро найти лекарство от болезни, распространяющейся на Илосе.

Авасарала сдает позиции из-за военной миссии ООН. Эшфорд и Драммер принимают важные решения об их будущем в АВП. Инфекционная болезнь на Илосе подкашивает Амоса. Алекс и Наоми отчаянно пытаются спасти «Барб».

Холден и Миллер спешат спасти Илос. Мертри приступает к своему эндшпилю, что ставит под угрозу жизнь экипажа «Роси».

Эшфорд приближается к врагу, одновременно раскрывая опасный заговор. Авасарала выходит на перепутье в личной и политической жизни. Экипаж «Роси» работает над восстановлением поселения на Илосе после катастрофы.