Episodes
- S1 E1 - Épisode 1January 16, 201452minPrague. Octobre 1918. La famille Valenta déménage dans une banlieue cossue de la ville. C'est un nouveau départ mais leurs péchés passés les rattraperont.This video is currently unavailable
- S1 E2 - Épisode 2January 23, 201451minDans la misère de l'après-guerre, la famille Valenta aussi connaît des difficultés financières. Eliska découvre un trésor caché et des tensions dues à un ancien amour se font ressentir entre Klara, Jaroslav et Vladimir.This video is currently unavailable
- S1 E3 - Épisode 3January 30, 201451minLa famille Valenta se bat pour garder leur maison. Le sombre passé de leur famille commence à les hanter.This video is currently unavailable
- S1 E4 - Épisode 4February 6, 201452minLa grippe espagnole fait plus de victimes que la Première Guerre mondiale. Même les Valentas sont directement menacés.This video is currently unavailable
- S1 E5 - Épisode 5February 13, 201452minJaroslav fait des projets concernant une entreprise familiale derrière le dos de son père. La jalousie le ronge, il élabore un plan contre Vladimir.This video is currently unavailable
- S1 E6 - Épisode 6February 20, 201452minVladimir quitte l'entreprise familiale et crée une marque de mode avec un célèbre couturier.This video is currently unavailable
- S1 E7 - Épisode 7February 27, 201452minVladimir veut dénoncer le coupable d'un crime ancien. Mais un obstacle se présente : un agent de police.This video is currently unavailable
- S1 E8 - Épisode 8March 6, 201452minUne femme cherche un endroit pour avorter. Néanmoins, l'avortement est illégal sous la Première République.This video is currently unavailable
- S1 E9 - Épisode 9March 14, 201452minLa police rassemble suffisamment de preuves contre Vacek pour l'accuser du meurtre d'un vigile. Pour sa défense, Vacek possède des documents compromettant la famille Valenta.This video is currently unavailable
- S1 E10 - Épisode 10March 21, 201453minUn mariage va bouleverser la vie des Valentas. Vacek révèle qu'il possède dans un coffre les contrats illégaux de Jaroslav pendant la guerre. Jaroslav ne sait pas s'il devra aller en prison.This video is currently unavailable
- S1 E11 - Épisode 11March 28, 201452minLa maison de couture de Vladimir connaît du succès tout comme son mariage. Son bébé Henry le comble d'amour.This video is currently unavailable
- S1 E12 - Épisode 12April 4, 201452minKrystof revient des États-Unis et apporte la preuve que Lebl n'est jamais allé en Amérique. L'ancien cocher de Valenta est arrivé à Chicago.This video is currently unavailable
- S1 E13 - Épisode 13April 11, 201452minLa police inspecte l'étang de Zemanek. Tout le monde est bouleversé. Tout laisse à penser que Lebl a été tué dans la villa après avoir fait d'étranges découvertes.This video is currently unavailable
- S1 E14 - Épisode 14April 18, 201452minL'inspecteur Mlcoch démarre l'enquête au quart de tour. Il révèle aux membres de la famille tous les secrets qu'ils se cachaient.This video is currently unavailable
- S1 E15 - Épisode 15April 25, 201452minLe jour suivant la disparition de Lebl, une agence d'assurance a pris des photos de l'intérieur de la villa. Est-ce que l'on voit l'assassin de Lebl et celui qui a fait disparaître le corps ?This video is currently unavailable
- S1 E16 - Épisode 16May 2, 201451minAlois est en prison. Il affirme avoir tué Lebl pour l'appât du gain. D'autres personnes toujours recherchées sentent que le danger est encore présent.This video is currently unavailable
- S1 E17 - Épisode 17May 9, 201452minLa famille fête l'anniversaire d'Henry, le fils de Vladimir. La paix qui semble régner sur Prague n'a pas gagné la ferme.This video is currently unavailable
- S1 E18 - Épisode 18May 16, 201452minVladimir se cache. Il a enfin découvert pourquoi Lebl avait été tué. Klara ne supporte plus de ne pas savoir qui a tué ses parents.This video is currently unavailable
- S1 E19 - Épisode 19May 23, 201452minVladimir et Krystof ne se font pas confiance mais ils coopèrent. Ils cherchent de nouvelles preuves. Malheureusement, ils se retrouvent encore dans une impasse.This video is currently unavailable
- S1 E20 - Épisode 20May 30, 201452minIrenka est sceptique concernant les photos de la villa. Elles ne montrent pas l'assassin de Lebl mais seulement celui qui a déplacé le corps.This video is currently unavailable
- S1 E21 - Épisode 21June 6, 201452minLes frères se relaient en prison. Jaroslav réussit à s'échapper de Polesi. Irenka et Eliska sont aussi en danger.This video is currently unavailable
- S1 E22 - Épisode 22June 13, 201451minLe tueur de Lebl est traqué. Dans la famille, il ne reste plus que Vladimir, Klara, Fredy , Krystof et Alois.This video is currently unavailable
Details
More info
- Content advisory
- Violence alcohol use smoking sexual content
- Subtitles
- None available
- Directors
- Biser A. ArichtevJohanna Steiger
- Studio
- Ceská Televize
By clicking play, you agree to our Terms of Use.