Os Reis do Esgoto

Em North Jersey, Dirty Water Don mergulha em um esgoto tóxico. Em Mt. Vernon, Ramone e George tentam consertar um porão cheio de esgoto. Em Cleveland, Josh tenta quebrar uma formação sólida de areia e gordura.

Um iceberg de lenços, produtos de higiene e lixo se formou em um cano de North Jersey. A equipe de Cleveland fica atolada em um esgoto e Ramone descobre um vazamento ameaçando os porões das pessoas em Mount Vernon.

No Brooklyn, Dirty Water Don conserta uma estação de tratamento. Em Mount Vernon, Ramone e George limpam uma estação de bombeamento. Em Massachusetts, Rick limpa uma caixa de gordura de uma fábrica de corte de carne.

Em Mount Vernon, um entupimento obstrui toda a linha de esgoto do centro. Em Cleveland, os destroços de uma tempestade entopem uma câmara. Em Mystic, uma caixa de gordura de restaurante precisa urgentemente de limpeza.

Ramone e George encontram uma linha de esgoto abandonada cheia de dejetos humanos.

Em Connecticut, Rick procura por um entupimento em uma estação de tratamento. Em Nova York, George e Ramone limpam um reservatório entupido. Em Cleveland, Josh enfrenta um entupimento que ameaça inundar o centro da cidade.