Heartland

Amy se sorprende cuando Mallory, que está muy embarazada, aparece en el rancho con un caballo salvaje.

Amy y Jack adiestran de nuevo el caballo de Edwin para carreras de carruajes, lo que acerca a Amy y Edwin.

Amy ayuda a Caleb con el poni de su hijo. Lou y Jessica inician un nuevo proyecto, mientras Katie prueba una afición arriesgada.

Amy debe enfrentarse al repentino miedo de Lyndy a los caballos. Logan se culpa a sí mismo por el accidente de Miley.

Amy y Jack entrenan a Blue para una competición. Lisa afronta una pérdida difícil.

En la competición, Amy se encuentra con una vieja amiga, lo que acaba en desilusión. Jack y Lisa demuestran que también pueden ser aventureros.

Lou se ve obligada a enfrentarse a la razón de su insomnio. Amy trabaja con un nuevo cliente que tiene una sorprendente conexión con Katie.

Amy ayuda a un equipo de volteo antes de una gran competición. Caleb se enfrenta a una difícil decisión sobre Carson.

Tim afronta nuevas dinámicas familiares cuando Miranda llega antes de lo previsto para ayudar con la boda de Shane y Chloe.

Un accidente pone en peligro la boda de Shane. Nathan intenta reconciliarse con Amy mientras ayuda a su caballo traumatizado.