Magdalena se rencuentra con su novio Alejandro que recién llega de Los Ángeles y con su suegra Regina que se odian mutuamente. Luego él le propone matrimonio y esta acepta porque su papá la obliga, no por amor, ella está enamorada de Marcos Miranda.

Alejandro conoce a Rosario en una conferencia que organiza Priscila. Rosario tiene la oportunidad de presentarle su proyecto, que los abogados trabajen una vez al mes en forma gratuita para ayudar a los inmigrantes de bajos recursos, pero Esteban le pide que le dé permiso a otros estudiantes a hablar.

Rosario le cuenta a Magdalena que consiguió trabajo, su madre no quiere que ella trabaje, pero logra convencerla. Magdalena no está bien de salud y Rosario quiere ayudarla. Magdalena le prepara un flan a Vicente en agradecimiento por el pan dulce, cuando se lo entrega, se da cuenta que fue un invento de Caridad. Caridad quiere que Vicente y Magdalena estén juntos

Alejandro le da la oportunidad a Rosario de realizar unas transcripciones, de eso dependerá su estadía en el bufete. Ella se esfuerza y termina el trabajo, al finalizarlo lo deja sobre su escritorio en la oficina y se retira a un almuerzo que tiene con Alejandro.

Tras el incidente de las transcripciones, Rosario pudo enmendar el error y conservar su trabajo, y para festejarlo, Nacho le preparó una serenata con la intención de no sólo felicitarla, sino también declararle su amor.

En una cena en lo de Alejandro, éste y Priscila solucionaron sus diferencias. Pero previo a irse, ella recibió una llamada de Jerónimo para juntarse a charlar, amenazándola que si no concurría, le contaría a su novio sobre sus aventuras. Así fue como Priscila y Jerónimo se encontraron en el parque sin que Alejandro se enterara.

Mientras Priscila le pagaba a Jerónimo diez mil dólares para que no contara su pasado y además engañaba a Alejandro con él, Esteban llevó a Rosario a su casa. Esto último generó en Alejandro un disgusto y no pudo evitar exigirle a Esteban que mantuviera distancia con Rosario. Esto ocasionó un gran pleito entre ellos.

Griselda encuentra a Magdalena y le cuenta que Regina teme que vuelva a la vida de su hijo. Magdalena le confiesa que ella quiere estar lejos de toda esa familia, pero teme que Rosario se encuentre con ellos. Griselda prefiere irse temprano porque no quiere contarle la verdad a Regina, prefiere decirle que nunca pudo encontrarla a Magdalena.

Es la fiesta de cumpleaños de Barby. Nacho asiste, haciéndose pasar por el doctor Rodrigo Santa Marina. Suly le hace algunas preguntas a cerca de su carrera, pero Nacho se siente incómodo ya que su nombre y profesión son una mentira que inventó para estar cerca de Barby.

Regina le insiste a Alejandro que vaya a buscar a Priscilla luego de la pelea que habían tenido durante la fiesta de Barbie, pero mientras tanto Priscilla se encontraba con Jerónimo, engañándolo a este último. Este le pide a Priscilla un nuevo monto de dinero para poder desaparecer de su vida y así, que Alejandro nunca se enterase de su relación.

Alejandro se entera que Priscila le dio la orden a Ofilia de esconder las transcripciones que Rosario había hecho. Él quiere despedir a Ofilia, pero Rosario la defiende y le pide que no lo haga. Él simplemente la suspende por dos semanas.

Rosario le confiesa a Ceci que está enamorada del licenciado y luego se lo cuenta a su madre. Magdalena logra ver que su hija, verdaderamente, ama al licenciado y está ansiosa por conocerlo. Rosario está dispuesta a decirle a Alejandro que ella siente por él, lo mismo que él siente por ella.

Regina visita a Priscila en su casa ya que estaba preocupada por su salud. Regina descubre que su ahijada había tramado el supuesto suicidio y se enfada demasiado. Regina está convencida de que lo mejor sería contarle la verdad a Alejandro, pero Priscila logra convencer a su madrina y le dice que si ella cuenta la verdad.

Cecilia escucha una conversación entre Priscila y Regina, y descubre que el intento de suicidio de la mujer del licenciado Montalbán fue todo una mentira. Cuando se lo cuenta a su amiga Rosario, ésta parece cambiar de opinión en cuanto a abandonar su actual trabajo y dejar de luchar por el amor de Alejandro.

Rosario fue a la oficina del licenciado para decirle lo que ella sentía por él, y antes de poder hacerlo, éste la besó. Fue allí cuando Priscila los descubrió. Esto generó una gran ira en ella, e intentó atacar a Rosario. Como Alejandro no la dejó, sin que ellos se dieran cuenta, los siguió con el auto cuando ellos iban a presentar el nuevo novio de Rosario a Magdalena.

Hoy es el día de la feria de la iglesia y nadie decide faltar. Por un lado, Ceci va acompañada de Barbie, y como era de esperar, ésta se encontró con Nacho. A su vez, Rosario y Alejandro fueron esperanzados de que éste pudiera conocer a Magdalena y a Bernardo. Sin embargo, todavía no lograron encontrarse, por el contrario, Rosario se topó con una bala que fue disparada del arma de Priscila.

Intentando matar a Rosario, Priscila dispara su arma y esto genera una lesión superficial en el brazo de licenciado Montalbán, sin dañar a su objetivo. Así es, como los detectives comienzan su trabajo de investigación. Si bien sospechan de una pelea entre bandas y que la bala corresponde a una bala perdida.

Regina esta en desacuerdo con Alejandro por romper con Priscilla, pero esta última le asegura tener un plan para poder recuperar el amor de Alejandro, simplemente usando sus contactos, como Barbie, a la cual le cuenta sobre la relación que su padre tiene con Rosario y le pide que se ponga de su lado y la ayude a recuperar a su amor.

Es el día del concurso y todos están a la expectativa de quién gana el certamen de "La Chica Latina". Un reportero en la ante sala del certamen le pregunta a Priscilla como iba su relación amorosa con el Licenciado y esta responde que todo marchaba bien y que próximamente se enterarían de la fecha de casamiento.

El capitulo comienza con la victoria de Barbie como la Chica Latina, por lo cuál se va a festejar a una discotec con Nacho y Felipe, este primero se muestra muy interesado en tener una relación seria con ella por lo que esta acepta ser su novia sin pensar en las consecuencias que le iba a traer luego.

Esteban aprovecha, inescrupuloso, la ruptura de Alejandro y Rosario para intentar seducirla. La situación de ésta última con Montalbán sigue complicada, luego de que él no pasara a buscarla como prometió y la dejara esperando hasta muy tarde.

Cecilia y Barbie conversan respecto del amor secreto que la enfermera guarda desde los 10 años de edad por un vecino del barrio que trabaja en un taller mecánico: Nacho, a quien la rubia conoce como "Rodrigo".

Alejandro decide llevar a Rosario a la cena familiar que se ha organizado en su casa para poder presentarla formalmente como su novia además de brindar por su logro en las Naciones Unidas, al llegar toda su familia queda completamente sorprendida debido a que no están a gusto con que Rosario forme parte de la familia.

Griselda esta completamente segura que Rosario es la hija de Marcos Miranda, el gran enemigo de Alejandro, pero duda en contárselo a Regina o mantener el secreto, por lo que primero quiero averiguar si Magdalena, la madre de Rosario esta entera de esta situación y advertirle ya que Alejandro podría reaccionar de la peor manera al enterarse que su amor tiene sangre enemiga.

Rosario descubre la aventura de Sandra y el infiel Esteban, quien la amenaza para que no le diga una palabra a nadie. Sin embargo, otras eran sus intenciones, ya que una muy compasiva Rosario le ofrece a "la otra" su amistad y se sienta a escucharla para que se desahogue.